Vine Maple, Acer circinatum

Here is a picture of a Vine Maple flower bud and leaves that are in the process of unfurling:

Here is a picture taken later in the season where the flowers are fully open:

And the end result are these double-winged seeds: